La Estela 12 de Piedras Negras es un impresionante monumento tallado en piedra caliza que nos traslada al período Clásico Tardío de la civilización Maya, que relata los enfrentamientos de la ciudad contra Pomona, otra ciudad de la cuenca del río Usumacinta. 

En la escena se observan a los personajes en diferentes niveles. En la parte superior vemos al último gobernante que conocemos de Piedras Negras, K’inich Yat Ahk II, dándole realce sobre los cautivos ilustrados en la base de la estela, representando su victoria ante Pomona.